Der Ausdruck: „Etwas durch die Blume sagen.“, stammt nicht von ungefähr. Bereits im antiken Persien und später auch in den orientalischen Harems galt das Verschenken von Blumen als Symbol für Liebe und Zuneigung. Erst im 18. Jahrhundert der Neuzeit gelangte der Brauch auch nach Europa, wo sich daraus alsbald einen umfangreiches Zeichensystem entwickelte.
Dass rote Rosen innige Liebe symbolisieren und Veilchen für die Unschuld stehen, ist den meisten Menschen bekannt. Was hingegen Alpenveilchen, Flieder und Sonnenblumen gemäß dieser Sprache der Blumen versinnbildlichen ist vielen unbekannt. Stattdessen steuert man zu Anlässen, wie Geburts-, Valentins- oder Hochzeitstag das nächste Blumenfachgeschäft an und lässt sich häufig ohne große Überlegungen den knalligsten Strauß einpacken.
Wenn Sie sich jedoch einmal Zeit nehmen, die historisch überlieferte Bedeutung einzelner Blüten nachzuschlagen, wird es Ihnen je nach Gelegenheit möglich sein, den nächsten Blumenstrauß mit mehr Bedacht auszuwählen.
Im Folgenden finden Sie eine „kleines Wörterbuch“ zur Sprache der Blumen.
- Alpenveilchen
Du (Sie) bist (sind) mir gleichgültig. - Aster
Ich bin nicht ganz von deiner Treue überzeugt. - Christrose
Nimm mir die Angst. - Chrysanthemen
Mein Herz ist frei für dich. - Dahlie
Ich habe schon einen Partner (bin schon vergeben). - Edelweiß
Du (Sie) bist (sind) wunderschön. - Enzian
Deine (Ihre) Schönheit ist überwältigend. - Feuerlilie
Du (Sie) bist (sind) so leidenschaftlich. - Flieder
Wirst du auch immer treu sein? / Mein Herz gehört dir. / Zuneigung - gelbe Akazie
Du (Sie) bist (sind) meine heimliche Liebe. - Geranie
Ich erwarte dich (Sie) am bekannten Treffpunkt. - Gladiolen
Sei (Seien Sie) bitte nicht so stolz. - Glockenblume
Unsere Herzen schwimmen auf derselben Welle. - Hyazinthe
Deine (Ihre) Kälte lässt mich verschmachten. - Jasmin
Du (Sie) bist (sind) hinreißend bezaubernd. - Kornblume
Ich gebe die Hoffnung nicht auf und bleibe dran. - Krokus
Ich brauche noch Zeit für eine Entscheidung. - Lindenblüte
Träume(n Sie) süß und denk(n Sie) an mich. - Margeriten
Liebst du mich? - Myrte
Wir werden bald heiraten. - rote Nelke
Ich liebe dich (Sie) heiß und innig. - Rosen
rote Rosen = Ich liebe dich über alles.
gelbe Rosen = Ich zweifel an dir, bist du untreu? / Ich verzeihe dir.
weiße Rosen = Ich liebe dich heimlich.
rosa Rosen = Ich liebe dich zärtlich. - Schlüsselblumen
Bitte gib mir den Schlüssel zu deinem Herzen. - Schwertlilien
Ich werde um dich kämpfen. - Sonnenblumen
Ich hab nur Augen für dich (Sie). - Tulpe
Du (Sie) bist (sind) zu keiner echten Empfindung fähig. - Veilchen
Du (Sie) bist (sind) unschuldig süß. - Vergissmeinnicht
Bitte vergiss mich nicht.
Quellen:
http://www.isg-info.de/index.php?id=498
http://www.feiertage-newsletter.de/blumen-versand/sprache-der-blumen-bedeutung.php